कहो कैसे तुम्हारी बन जाऊं रसिया ॥
पिया प्रीतम परम उदार मेरे।
पद पंकज अति सुकुमार तेरे ॥
कहो कैसे मैं शीश झुकाऊं रसिया ॥
मेरा जप तप संयम नेम नहीं।
मेरा मीरा जैसा प्रेम नहीं ॥
कहो कैसे मैं तुमको रिझाऊं रसिया ॥
मैं प्रेम का जानूं सार नहीं।
मेरा राधा जैसा प्यार नहीं ॥
कहो कैसे मैं रास रचाऊं रसिया ॥
मेरा भक्ति भरा भंडार नहीं।
मेरा भक्तों जैसा प्यार नहीं ॥
कहो कैसे मैं तुमको नचाऊं रसिया ॥
मेरे भिलनी जैसे बेर नहीं।
तेरे आने में कुछ देर नहीं ॥
कहो कैसे मैं भोग लगाऊं रसिया ॥
Tell me, how can I become yours, my beloved?
My dearest, my most generous beloved,
Your lotus feet are so delicate.
Tell me, how can I bow my head before you, my beloved?
I have no devotion, penance, or self-control.
I don’t have love like Meera’s.
Tell me, how can I please you, my beloved?
I don’t understand the essence of love.
I don’t have love like Radha’s.
Tell me, how can I dance the Raas with you, my beloved?
I don’t have a storehouse of devotion.
I don’t have love like your devotees.
Tell me, how can I make you dance, my beloved?
I don’t have berries like the Bhil woman offered.
There is no delay in your coming.
Tell me, how can I offer you my devotion, my beloved?
